Tai reiškia, kad Lietuvos kultūra gerokai sužalota visokių perėjūnų. Naudojant barbarizmus ir skolinius (kas ne retai yra įtraukiama į tarminį įvairių Lietuvos regionų paveldą), vis dar laikomės išdidžiai. Seniau, tam kad įtikti kuriam nors režimui (tiek lenkų bajorams, tiek rusijos caro pakalikams, o ir sovietų nomenklatūrai), nenorintys į nemalonumus veltis lietuvaičiai naudodavo daug svetimybių ir tokiu būdu beveik (!) garantuodavo sau neliečiamybę. Kiti to išmokdavo armijose, kalėjimuose, aukštose pareigose. Žodis "malolietka", netgi pačioje rusų kalboje yra naujadaras. Ir tai ne barbarizmas, o skolinys, nes rusiškai jis skamba lygiai taip pat.
pirms 15 gadiem
RSS barotne
Monika Mužaitė, pirms 15 gadiem :
super apibūdinimas :D