Tad tev divi cilvēki jāmeklē. Nevar atrast traktoristu un dizaineri vienā personā. Tās ir pavisam dažādas profesijas, tāpat kā tulkošana un ierunāšana.
Ja tu atradīsi vienu cilvēku, tad viņš vai nu sūdīgi ierunās un labi iztulkos, vai nu labi ierunās, bet sūdīgi iztulkos. :D
Ja tu atradīsi vienu cilvēku, tad viņš vai nu sūdīgi ierunās un labi iztulkos, vai nu labi ierunās, bet sūdīgi iztulkos. :D
pirms 13 gadiem
doma tu nevarētu pavilkt :D
Nu nē, viņi droši vien ar to «ierunāšanu» domā mutisku tulkošanu. Neviens jau nepiedomā pie tā, ka tur vajag arī perfektu dikciju, lai rezultātu pēc tam varētu klausīties nevemjot.
Es nepavilktu, nē.
500
RSS barotne
krokijs, pirms 13 gadiem :
varbūt tā jau ir, bet esmu sazinājies ar kvalificētiem tūlkiem un tie piedāvā gan iztūlkošanu gan ierunāšanu. var jau būt ka viņi strādā komandā !