Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67109 jautājumi, 283705 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

PinkyTumova

+61

2

Atbildes
0 balsis
1452 skatījumi

Lūdzu,kāds var pārbaudīt pareizrakstību?

Bizness un finanses » Cits

Man ir mazs tekstiņš....es nemāku pareizi rakstīt....:( un negribu lai mani apsmej...
Kāds nevar palabot kļūdas?? ^^;(tikkai pareizi....

Latviešu tekstiņš:
Rozā un melnais krekls ir dāvanas ;) DP logo kreklu es dabūju "stockmann" Rīgā, un balto kreklu es nopirku "eBay"....

Nepareizi iztulkotais:
Pink and black shirts is Present ;) dp logo shirt i got in "stockmann" in Riga....
and white shirt i got in "eBay"

Vienkārši nemāku rakstīt........

Labs jautājums?
Jā
Nē

Pirms 13 gadiem

Atbildes (2)

Labākā atbilde

2

balsis

Niks

+120909

Kamēr gaidi kādu ekspertu, es rakstītu:
Pink and black shirts ARE presentS.
Shirt with DP logo I got in "Stockmann" AT Riga, and white shirt I bought on eBay.

pirms 13 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

1

balsis

name name

+733

Pink and black T-Shirts are gift. :) T-Shirt with DP logo I got in "Stockmann" in Riga. And white T-Shirt I bought on eBay.

pirms 13 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Tava atbilde

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

Meklēt jautājumus

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kļūstot par ekspertu pajauta.lv, Tu uzlabo savu klientu servisu un iegūsti papildus publicitāti. Tavas atbildes būs atrodamas 100 tūkstošiem pajauta.lv lietotāju, lieliski atradīs Google, kā arī varēsi izveidot savās web lapās vai draugiem.lv lapā īpašo pajauta.lv bloku.