pirms 8 gadiem
![](https://www.pajauta.lv/images/user/8/sm_56988_20180521.jpg)
Dacīt, nekreņķējies :) , bet mani pārsteidz ,ka ,iespējams , nezini tiešo tulkojumu.
Arī krievu valodā ir tik pat daiļskanīgs izteiciens... ;)
Latvieši ir mēģinājuši tulkot un lietot , bet tas nav folklorizējies , ja tā var izteikties :D
500
Māris Raugulis, pirms 8 gadiem :
Tas nu galīgi nav kā prasīts - tiešā nozīmē.