Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67108 jautājumi, 283703 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

Vai kads nezin labu tulkosanas programmu??

Datori un internets » Internets

Labs jautājums?
Jā
Nē

Pirms 15 gadiem

Atbildes (10)

Labākā atbilde

1

balsis

Māris Raugulis

+166750

Ja vēlies tulkot no/uz latviešu valodu:

http://translate.google.lv

http://www.trident.com.ua/eng/online.php

http://www.acl.lv/lv/

http://www.langf.com/

Labu un tādu, kas iztulko "kartigi" nav un tuvākajā laikā arī nebūs.

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

1

balsis

Online bezmaksas programmas nekad neiztulkos kārtīgi, jo bieži vien vārdi netulkojas tehniski.
Šāda programma ņems pirmo iespējamo vārda nozīmi, par spīti tam, ka vārdam var būt neskaitāmi daudz citas nozīmes.
Šāds mākslīgais IQ tiek vēl attīstīts un paredzams, ka tuvākajā desmitgadē būs arī labas online bezmaksas vārdnīcas.

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

Toms Ukenieks

+222

Ja lieto mozillu, tad izmegini so, atri un vienkarsi!
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/2257

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

Reinis. Mundurs.

+168

zvaigzne abc vardniica :D :D

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

Signe VK

+81

www.translate.ru (no dažādām valodām uz krievu - bet stipri precīzi; Piedevām, tulkojot atsevišķu vārdu tiek dota arī šī vārda pamatforma, kas ir liels pluss salīdzinot ar citām online tulkošanas programmatūrām)
www.translate.times.lv (uz latviešu valodu pārāk labi netulko, bet no latviešu uz angļu visai precīzi, pēc tam tikai nelielas manuālas korekcijas jāveic pašam, bet lielākais darbs jau padarīts)

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

Inga Ingucis

+1833

http://www.pajauta.lv/question/list/98/1713/kur-visatrak-un-gramatiski-pareizak-partulkot-tekstu-anglu-valoda-un-bezmaksas-protams/
Līdzīgs jautājums jau vienreiz bija -iečeko to!

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

Toms Ķienis

+621

Esmu dzirdējis par tādu X-Translator Diamond. Ar to programmu takā pārtulkojot mājaslapu atvērumus. Gan titultekstu, gan visas tipa reklāmas kas apkārt utt. Bet tikai tulkošanai i-netā der. Un šķiet, ka varēja tikai no Eng - Rus un Rus - Eng , taā var pārtulkot uz to kura labāk saprotama un tad uz latvisko :) Bet neko negalvoju par to programmu-tas bija sen, kad pa viņu dzirdēju un varbūt kaut kas jau ir mainījies. Tas tikai takā variants, ja nekā labāka nav vari šito papētīt

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

Mairita Vimba

http://translate.eu/en/translators/English-Latvian

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

Miss VIP in UK

+2392

Ja angļu - latviešu - tad man patīk ļoti --> http://dictionary.site.lv/

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

0

balsis

modris eglitis

+21

www.google.lv :)

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Maija Orlova, pirms 15 gadiem :

tas neder, neiztulko kartigi :(

Tava atbilde

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

Meklēt jautājumus

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kļūstot par ekspertu pajauta.lv, Tu uzlabo savu klientu servisu un iegūsti papildus publicitāti. Tavas atbildes būs atrodamas 100 tūkstošiem pajauta.lv lietotāju, lieliski atradīs Google, kā arī varēsi izveidot savās web lapās vai draugiem.lv lapā īpašo pajauta.lv bloku.

Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67108 jautājumi, 283703 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

Maija Orlova

10

Vai kads nezin labu tulkosanas programmu??

Datori un internets » Internets

Atbildes (10)

1

Māris Raugulis

1

Kaspars

0

Toms Ukenieks

0

Reinis. Mundurs.

0

Signe VK

0

Inga Ingucis

0

Toms Ķienis

0

Mairita Vimba

0

Miss VIP in UK

0

modris eglitis

Tava atbilde

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

Meklēt jautājumus

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kategorijas