Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67108 jautājumi, 283703 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

140

       

Kazkas

+530

 
  • 3

    Atbildes

  • 2 balsis
  • 1241 skatījumi

kaip šmaikščiai išversti į lietuvių kalbą Rock-paper-scissors?

Žaidimai » Žaidimai vaikams

Rock-paper-scissors... vaikai šiuo metu "vaskina" arba "vas-ki-či", o kaip dar lietuviškai turetų skambėti?

Pirms 15 gadiem

http://en.wikipedia.org/wiki/Rock-paper-scissors

Kazkas, pirms 15 gadiem

 

Atbildes (3)

 
Labākā atbilde
  • 3

    balsis

Ausra Pyvoriute

+237416

 
rock - uola
paper - popierius
scissors - zirkles
amerikoje paplites zaidimas, pirstu kombinacijos, na smaisciai pats to zaidimo neisversi. Gal kalbininkai jau tare savo zodi??? O gal tiesiog smaikstaus pavadinimo nera, nes dergimasis is lietuviu kalbos "vaskinimuosi" tikrai neatrodo smaikstus, na smaistus tiek, kiek pijokelis istares fraze "isgeriau bonke vodkos"
vadink "popierium ir zirklem" arba ieskok lietuviu kalbos saugotoju - kalbininku- archyvuose (tinklalapiuose)

pirms 15 gadiem  

500

Labākā atbilde
  • 2

    balsis

vilma vygantaite

+9730

 
ka cia dar iswersti zaidimas ir tiek :) nesuprantu ka tu turi omeny "vaskina" zaidzia ?

pirms 15 gadiem  

500

Labākā atbilde
  • 0

    balsis

Rock-popierius-žirklės

pirms 15 gadiem  

500

Tava atbilde

1000

       

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

       

Meklēt jautājumus

       

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kļūstot par ekspertu pajauta.lv, Tu uzlabo savu klientu servisu un iegūsti papildus publicitāti. Tavas atbildes būs atrodamas 100 tūkstošiem pajauta.lv lietotāju, lieliski atradīs Google, kā arī varēsi izveidot savās web lapās vai draugiem.lv lapā īpašo pajauta.lv bloku.