Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67117 jautājumi, 283709 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

Ja indiānis pa angliski ir Indian, tad kā pa angliski ir indietis?

Zinātne » Cits

Labs jautājums?
Jā
Nē

Pirms 15 gadiem

Atbildes (4)

Labākā atbilde

1

balsis

Aivis Svirskis™

+138773

Vārdu "indiānis" tulko atkarībā no konteksta kā "Red Indian", "Native American" vai "American Indian", savukārt "indietis" tiek tulkots kā "Indian" vai "Hindu". Tā ka sajaukt nav iespējams! :-)

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

2

balsis

Pāvils Ņikitins

+1813

Tieši tāpat! ;)

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

1

balsis

Rihards Kluss

+2567

Jap, Nikam ir taisniiba. Paarsvaraa lieto nevis indian, bet nate, vai arii native, native american, ja runaa par iedzimtajiem Amerikas kontinentaa.

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Labākā atbilde

1

balsis

Niks

+120909

Angļu valodā "indian" saistībā ar Amerikas pamatiedzīvotājiem tikpat kā nelieto - vismaz vienu pašu.

pirms 15 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Tava atbilde

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

Meklēt jautājumus

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kļūstot par ekspertu pajauta.lv, Tu uzlabo savu klientu servisu un iegūsti papildus publicitāti. Tavas atbildes būs atrodamas 100 tūkstošiem pajauta.lv lietotāju, lieliski atradīs Google, kā arī varēsi izveidot savās web lapās vai draugiem.lv lapā īpašo pajauta.lv bloku.

Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67117 jautājumi, 283709 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

Ringolds Rudzītis

4

Ja indiānis pa angliski ir Indian, tad kā pa angliski ir indietis?

Zinātne » Cits

Atbildes (4)

1

Aivis Svirskis™

2

Pāvils Ņikitins

1

Rihards Kluss

1

Niks

Tava atbilde

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

Meklēt jautājumus

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kategorijas