Angličāniski tulkojot laikam grills,bet pareizi grils(lokot grilēt,bet ne grillēt).
pirms 12 gadiem
Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67108 jautājumi, 283703 atbildes!
Kāds ir tavs jautājums?
-
6
Atbildes
- 1 balss
- 3097 skatījumi
Atbildes (6)
Labākā atbilde
-
4
balsis
Labākā atbilde
-
2
balsis
Letonikā ir tikai grils, grilēt, ar -ll- tik angļu un vācu val. Tildē tāpat.
pirms 12 gadiem
500
Labākā atbilde
-
0
balsis
viennozīmīgi grils
palokot to vārdu nekad nevar rakstīt ar 2 ll
tāpēc grils
palokot to vārdu nekad nevar rakstīt ar 2 ll
tāpēc grils
pirms 12 gadiem
500
Labākā atbilde
-
-3
balsis
Pareizi ir Grills.
No amerikas ienācis vārds Grill ar diviem ll tāpēc gan jau ir ar diviem ll
No amerikas ienācis vārds Grill ar diviem ll tāpēc gan jau ir ar diviem ll
pirms 12 gadiem
Tā nu gan nav. Angliski arī ir cilvēka vārds Bill, bet latviski pareizais atveidojums ir Bils (ar vienu «L»).
valodnieki ļoti izvairās no dubultojumiem, ignorējot oriģinālvalodas.
500
Tava atbilde
1000
Meklēt jautājumus
Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes
Kļūstot par ekspertu pajauta.lv, Tu uzlabo savu klientu servisu un iegūsti papildus publicitāti. Tavas atbildes būs atrodamas 100 tūkstošiem pajauta.lv lietotāju, lieliski atradīs Google, kā arī varēsi izveidot savās web lapās vai draugiem.lv lapā īpašo pajauta.lv bloku.
Kategorijas
© 2024 SIA "Up4"
RSS barotne
500